Ministério Transbordar Ministério Transbordar
🔔
Palavra sempre acessível
‹

Bíblia Digital

Leia, pesquise e encontre referências sem sair do aplicativo.

✓ Conteúdo lido diretamente do banco do Somos Transbordar

Atos 27

Open Translation Bible — Português (Brasil)

1Quando foi determinado que deveríamos navegar para a Itália, Paulo e alguns outros prisioneiros foram entregues a um centurião chamado Júlio, que fazia parte da coorte Augusta.

2Embarcamos em um navio de Adramítio que estava prestes a navegar para os portos ao longo da costa da Ásia, e partimos para o mar, acompanhados por Aristarco, um macedônio de Tessalônica.

3No dia seguinte, chegamos a Sidom; e Júlio, mostrando bondade a Paulo, permitiu que ele visitasse seus amigos para receber cuidados.

4De lá, zarpamos novamente e viajamos sob a proteção de Chipre, pois os ventos eram contrários.

5Depois de navegar pelo mar ao longo das costas da Cilícia e Panfília, chegamos a Mira, na Lícia.

6Lá, o centurião encontrou um navio alexandrino com destino à Itália e nos transferiu para ele.

7Avançamos lentamente por muitos dias e com dificuldade chegamos a um ponto próximo a Cnido. Quando o vento não nos permitiu continuar, navegamos sob a proteção de Creta, próximo a Salmona.

8Com dificuldade, navegamos ao longo da costa e chegamos a um lugar chamado Bons Portos, perto da cidade de Laséia.

9Depois de muito tempo perdido e a navegação se tornar perigosa, pois já era após o Dia da Expiação, Paulo começou a adverti-los,

10“Homens, percebo que esta viagem resultará em dano e grande perda, não apenas para a carga e o navio, mas também para nossas vidas.”

11No entanto, o centurião estava mais convencido pelo piloto e pelo dono do navio do que pelo que Paulo havia dito.

12Como o porto era inadequado para passar o inverno, a maioria decidiu zarpar, esperando chegar a Fênix, um porto em Creta voltado para sudoeste e noroeste, para passar o inverno lá.

13Quando um vento sul suave começou a soprar, eles acharam que haviam alcançado seu objetivo, então levantaram âncora e navegaram ao longo de Creta, perto da costa.

14Mas logo depois, um vento forte chamado Nordeste desceu da ilha.

15O navio foi apanhado pela tempestade e incapaz de enfrentar o vento, então nos rendemos a ele e fomos levados.

16Ao passarmos sob a proteção de uma pequena ilha chamada Cauda, mal conseguimos assegurar o barco do navio.

17Depois de içá-lo a bordo, usaram cordas para reforçar o navio. Temendo que pudessem encalhar nos bancos de areia de Sirtis, baixaram a âncora de mar e deixaram o navio ser levado.

18No dia seguinte, enquanto éramos violentamente sacudidos pela tempestade, começaram a lançar a carga ao mar.

19No terceiro dia, descartaram o equipamento do navio com as próprias mãos.

20Quando nem sol nem estrelas apareceram por muitos dias e a tempestade continuou a rugir, finalmente perdemos toda a esperança de sermos salvos.

21Depois de muito tempo sem comer, Paulo levantou-se entre eles e disse: “Homens, vocês deveriam ter seguido meu conselho de não zarpar de Creta; então teriam evitado este dano e perda.

22Mas agora os encorajo a terem coragem, porque nenhum de vocês se perderá; apenas o navio será destruído.

23Um anjo do Deus a quem pertenço e a quem sirvo veio a mim durante a noite

24e disse: ‘Não tenha medo, Paulo. Você deve comparecer perante César, e Deus, em sua graça, concedeu-lhe a vida de todos os que navegam com você.’

25Portanto, tenham coragem, homens, pois tenho fé em Deus que acontecerá exatamente como me foi dito.

26No entanto, devemos encalhar em alguma ilha.”

27Na décima quarta noite, enquanto éramos levados pelo Mar Adriático, por volta da meia-noite os marinheiros sentiram que estavam se aproximando de terra.

28Eles fizeram sondagens e encontraram vinte braças de profundidade. Pouco tempo depois, fizeram sondagens novamente e encontraram quinze braças de profundidade.

29Temendo que pudéssemos encalhar nas rochas, lançaram quatro âncoras da popa e oraram por luz do dia.

30Os marinheiros tentaram escapar do navio e abaixaram o barco ao mar, fingindo que iam lançar âncoras da proa.

31Então Paulo disse ao centurião e aos soldados: “A menos que esses homens permaneçam no navio, vocês não poderão ser salvos.”

32Então os soldados cortaram as cordas que seguravam o barco e o deixaram à deriva.

33Pouco antes do amanhecer, Paulo encorajou a todos a comer. “Nos últimos quatorze dias,” disse ele, “vocês têm estado em constante suspense e sem comer—não comeram nada.

34Agora eu os exorto a comerem algo. É necessário para sua sobrevivência. Nenhum de vocês perderá sequer um fio de cabelo da cabeça.”

35Depois de dizer isso, ele pegou um pouco de pão e deu graças a Deus na presença de todos. Então o partiu e começou a comer.

36Todos se sentiram encorajados e também comeram.

37No total, éramos 276 a bordo.

38Quando comeram o quanto quiseram, aliviaram o navio jogando o trigo ao mar.

39Quando amanheceu, não reconheceram a terra, mas viram uma baía com uma praia arenosa, onde planejavam encalhar o navio, se pudessem.

40Lançando as âncoras, deixaram-nas no mar e ao mesmo tempo desataram as cordas que prendiam os lemes. Então içaram a vela de proa ao vento e dirigiram-se para a praia.

41No entanto, o navio atingiu um banco de areia e ficou encalhado. A proa ficou presa e não se movia, e a popa foi despedaçada pela força das ondas.

42Os soldados pretendiam matar os prisioneiros para impedir que algum deles nadasse e escapasse.

43Mas o centurião, querendo salvar a vida de Paulo, impediu-os de executar o plano. Ele ordenou que os que sabiam nadar saltassem primeiro ao mar e chegassem à terra.

44Os demais deveriam seguir, alguns em tábuas e outros em pedaços do navio. Desta forma, todos chegaram à terra em segurança.

Open Translation Bible (OTB) — Português (Brasil).
Licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0).
Fonte: Open Bible / OpenTranslationBible.
O texto é importado uma vez para o banco do Somos Transbordar e depois lido localmente no aplicativo.
Fonte e licença da tradução ↗
Conecte-se conosco